1
00:00:38,575 --> 00:00:43,575
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:01:39,166 --> 00:01:42,069
جاك، هل رأيت هاتفي؟

3
00:01:54,647 --> 00:01:55,815
مرحبا جريس.

4
00:01:55,949 --> 00:01:57,851
هذا هو فرانك كالدويل مرة أخرى.

5
00:01:57,984 --> 00:01:59,819
أردت فقط التحقق وإعلامك

6
00:01:59,953 --> 00:02:01,522
لقد قمت ببعض المزيد من هذا البحث

7
00:02:01,654 --> 00:02:03,557
هنا في عائلتك.

8
00:02:03,690 --> 00:02:05,959
لقد وجدت بعض الأشياء المثيرة للاهتمام حقًا.

9
00:02:06,093 --> 00:02:08,162
أعتقد أنك سوف تتفاجأ.

10
00:02:08,295 --> 00:02:09,996
فقط لكي تعرف إذا كنت
ليست هنا عندما يا رفاق

11
00:02:10,131 --> 00:02:11,965
اذهب إلى مكاني، فقط اسمح لنفسك بالدخول،

12
00:02:12,099 --> 00:02:13,534
تجعل نفسك في المنزل.

13
00:02:13,666 --> 00:02:15,503
المفتاح تحت إناء الزهور في الخارج.

14
00:02:15,635 --> 00:02:18,606
على أية حال، أنتم أيها الأطفال تقودون السيارة
آمن، سوف أراك قريبًا.

15
00:02:18,738 --> 00:02:19,806
وداعاً الآن.

16
00:02:19,939 --> 00:02:22,143
أوه نعم، احترس من الثعابين.

17
00:02:28,915 --> 00:02:30,184
باه!

18
00:02:30,317 --> 00:02:31,085
جاك!

19
00:02:33,720 --> 00:02:34,988
رائحتك طيبة.

20
00:02:36,656 --> 00:02:38,691
ما هذا يا كالدويل مرة أخرى؟

21
00:02:38,825 --> 00:02:41,728
نعم، مجرد تأكيد مرة أخرى.

22
00:02:42,896 --> 00:02:44,831
يبدو متلهفا لمقابلتك.

23
00:02:44,964 --> 00:02:48,068
هو فقط يتصرف بأدب،
إنه شيء جنوبي.

24
00:02:49,736 --> 00:02:52,439
أنت حقا تعتقد أن هذا الرجل
يمكن أن تساعدك في العثور على والديك؟

25
00:02:54,208 --> 00:02:55,209
أتمنى ذلك.

26
00:02:56,010 --> 00:02:59,146
إنه القائد الحقيقي الأول
لقد كان في 10 سنوات.

27
00:03:00,514 --> 00:03:03,517
حسنا مهما حدث
يحدث، لقد أحببت دائما

28
00:03:04,285 --> 00:03:07,987
امرأة غامضة، إنها غامضة للغاية.

29
00:03:09,190 --> 00:03:10,990
حسنا، أنا بحاجة لإنهاء التعبئة.

30
00:03:11,125 --> 00:03:14,094
سيكون الجحيم
الخروج من المدينة.

31
00:03:14,228 --> 00:03:15,095
يا.

32
00:03:16,297 --> 00:03:19,099
أنا فقط أنظر، أنا لا أريد
لك أن تصاب بخيبة أمل

33
00:03:19,233 --> 00:03:20,867
إذا كان طريق مسدود آخر.

34
00:03:24,305 --> 00:03:29,109
لهذا السبب أنا سعيد
أنت قادم معي.

35
00:03:31,978 --> 00:03:33,447
نعم، حول ذلك.

36
00:03:33,581 --> 00:03:36,749
كنت أفكر ربما نحن
يمكن أن يستغرق قليلا منعطفا.

37
00:03:36,883 --> 00:03:38,085
أي نوع من الانعطاف؟

38
00:03:38,219 --> 00:03:40,321
حسنًا، إنه ليس في الطريق تمامًا،

39
00:03:40,454 --> 00:03:45,292
لكن ملكية الواجهة البحرية،
الأغنياء البغيضين,

40
00:03:45,426 --> 00:03:46,960
الطعام الإيطالي مبالغ فيه.

41
00:03:48,596 --> 00:03:49,496
هامبتونز.

42
00:03:51,265 --> 00:03:52,732
هل تريد مني أن أقابل والديك؟

43
00:03:52,865 --> 00:03:54,934
نعم، أريدك أن تقابل والدي.

44
00:03:55,669 --> 00:03:56,637
- هل هذا نعم؟
- نعم.

45
00:03:56,769 --> 00:03:58,205
نعم جاك.

46
00:03:58,339 --> 00:04:01,075
نعم، أعني القليل من التحذير
سيكون لطيفا.

47
00:04:01,208 --> 00:04:02,742
سوف يحبونك.

48
00:04:02,875 --> 00:04:04,545
لا يحبون أحداً،
لكنهم سوف يحبونك

49
00:04:04,678 --> 00:04:05,912
لأنني أحبك.

50
00:04:06,046 --> 00:04:07,114
لا يوجد ضغط.

51
00:04:07,248 --> 00:04:08,649
حسنًا، ربما ينبغي لي، كما تعلمون،

52
00:04:08,781 --> 00:04:09,749
صفف شعري، فقط في حالة.

53
00:04:09,882 --> 00:04:13,153
أنت مثالي في أي قصة شعر.

54
00:04:13,287 --> 00:04:15,623
يمكنك أن تحلق رأسك
صحيح، سوف تكون مثالياً.

55
00:04:16,323 --> 00:04:18,891
لا تقلق، كل شيء
سيكون بخير.

56
00:06:48,842 --> 00:06:49,942
أهلاً.

57
00:06:50,077 --> 00:06:52,079
ما الذي تعرفينه جيدًا أيتها السيدة الصغيرة؟

58
00:06:55,249 --> 00:06:56,450
نيويورك، هاه؟

59
00:06:57,151 --> 00:06:58,285
هذا واضح؟

60
00:07:00,053 --> 00:07:01,255
رأيت اللوحات.

61
00:07:03,956 --> 00:07:05,359
نعم.

62
00:07:05,492 --> 00:07:07,227
قلت أنك يمكن أن تغلق
هذه الصفقة قريبة جدا منه.

63
00:07:07,361 --> 00:07:08,928
أنا أعطيها لستيف.

64
00:07:09,929 --> 00:07:11,231
كلانا يعيش هناك.

65
00:07:11,365 --> 00:07:14,334
أنا أصلاً من هذه الأجزاء.

66
00:07:16,670 --> 00:07:17,571
رجل محظوظ.

67
00:07:22,609 --> 00:07:23,644
مهلا يا صاح.

68
00:07:27,181 --> 00:07:29,349
ليس لديك بطاقة انتقاد.

69
00:07:29,483 --> 00:07:30,717
نقد فقط.

70
00:07:30,851 --> 00:07:31,752
يمين.

71
00:07:31,885 --> 00:07:32,820
هل لديك حمام؟

72
00:07:32,952 --> 00:07:34,221
شيتر حول الظهر.

73
00:07:37,257 --> 00:07:39,493
هل تريد أن تعطيني واحدة من هؤلاء؟

74
00:07:47,100 --> 00:07:49,102
هيا يا جريس، فقط تحدثي معي.

75
00:07:50,037 --> 00:07:52,506
لقد جعلتني أشعر بالسوء يا جاك.

76
00:07:52,639 --> 00:07:53,740
عطلة نهاية الأسبوع بأكملها.

77
00:07:54,441 --> 00:07:56,376
انظر، والدي من المدرسة القديمة.

78
00:07:56,510 --> 00:07:58,512
المال القديم ولن يكون هناك أحد

79
00:07:58,645 --> 00:08:00,080
جيد بما فيه الكفاية لأمي، لقد حذرتك.

80
00:08:00,214 --> 00:08:01,815
لا، ليسا والديك.

81
00:08:01,949 --> 00:08:04,251
هذا ما جعلتني أشعر به.

82
00:08:04,384 --> 00:08:06,553
أنت لم تتمسك بي مرة واحدة.

83
00:08:10,057 --> 00:08:12,626
جرايسي، أنا آسف.

84
00:08:13,861 --> 00:08:15,395
هل يمكننا المضي قدمًا؟

85
00:08:18,632 --> 00:08:19,533
بالتأكيد.

86
00:11:21,882 --> 00:11:23,784
سيد كالدويل، مرحباً؟

87
00:11:27,888 --> 00:11:30,091
قال أنه سيكون هنا.

88
00:11:30,223 --> 00:11:31,458
حسنًا ، قال إذا لم يكن موجودًا

89
00:11:31,591 --> 00:11:33,994
للسماح لأنفسنا بالدخول.

90
00:11:34,128 --> 00:11:36,030
ما أنت، التعدي على ممتلكات الغير؟

91
00:11:36,164 --> 00:11:37,864
لقد أخبرني بمكان المفتاح يا جاك.

92
00:11:37,998 --> 00:11:40,367
هذا هو الجنوب، هم
أطلق النار لتقتل هنا

93
00:11:40,500 --> 00:11:41,468
نعم، وكأنهم لا يقتلون الناس

94
00:11:41,601 --> 00:11:43,137
في نيويورك أو شيكاغو؟

95
00:11:43,270 --> 00:11:44,638
أنت تعرف ما أعنيه.

96
00:11:44,771 --> 00:11:45,639
يستريح.

97
00:11:46,440 --> 00:11:48,208
إنه جنوب القرن الحادي والعشرين.

98
00:11:50,243 --> 00:11:51,378
مرحبًا؟

99
00:11:53,480 --> 00:11:55,449
سيد كالدويل، مرحباً؟

100
00:11:58,985 --> 00:12:00,253
إنها جريس كوفينجتون.

101
00:12:02,489 --> 00:12:03,790
أتساءل أين هو.

102
00:12:05,459 --> 00:12:07,360
مفروشة من قبل نورمان بيتس.

103
00:12:09,596 --> 00:12:11,498
حسنا، أنا متحمس لوجودي هنا.

104
00:12:15,302 --> 00:12:16,770
أعتقد أنه أمر مذهل.

105
00:12:21,109 --> 00:12:22,609
يبدو وكأنه لا أحد في المنزل.

106
00:12:25,312 --> 00:12:26,446
مرحبًا؟

107
00:12:27,247 --> 00:12:30,283
فرانك، هل أنت هنا؟

108
00:12:39,227 --> 00:12:41,261
وأتساءل أين هو.

109
00:12:42,796 --> 00:12:43,697
اه.

110
00:12:44,698 --> 00:12:46,733
تنبعث منه رائحة مثل شيء مات هنا.

111
00:12:48,802 --> 00:12:50,804
آمل بالتأكيد أن تكون هناك غرفة نوم أخرى.

112
00:12:54,407 --> 00:12:55,976
مرحبًا؟

113
00:12:56,110 --> 00:12:57,011
صريح.

114
00:12:59,746 --> 00:13:01,115
تبدو مثل حقيبة يد والدتي.

115
00:13:02,250 --> 00:13:03,450
تعال.

116
00:13:03,583 --> 00:13:05,519
أريدك أن تأخذ هذا على محمل الجد.

117
00:13:05,652 --> 00:13:07,054
هذا مهم بالنسبة لي.

118
00:13:10,390 --> 00:13:13,293
والمفاجأة، المزيد من القرف المخيف.

119
00:13:19,733 --> 00:13:21,568
سأذهب للعثور على الويسكي.

120
00:13:24,238 --> 00:13:25,972
هذا القرف في كل مكان هنا.

121
00:13:35,216 --> 00:13:36,083
تعال.

122
00:13:36,217 --> 00:13:37,317
تعال.

123
00:13:40,188 --> 00:13:42,422
وهو البيت الرصين.

124
00:13:44,125 --> 00:13:46,426
أريد أن أرى الظهر.

125
00:14:04,544 --> 00:14:05,779
هذا المكان سحري.

126
00:14:08,082 --> 00:14:09,083
يمكننا أن نعيش هنا.

127
00:14:11,551 --> 00:14:12,652
أم لا.

128
00:14:14,554 --> 00:14:15,455
أنت لست من الجنوب

129
00:14:15,589 --> 00:14:17,390
لن تفهم.

130
00:14:17,524 --> 00:14:20,094
أنت على حق، وأنا لا.

131
00:14:20,228 --> 00:14:22,529
لكني أحبك.

132
00:14:22,662 --> 00:14:24,397
شكرًا لك.

133
00:14:24,531 --> 00:14:25,765
شكرًا لك؟

134
00:14:26,633 --> 00:14:28,269
غريس، أنا أعرف هذا
عطلة نهاية الأسبوع لم تكن الأفضل

135
00:14:28,401 --> 00:14:29,803
ولكن هذه الأشياء تحدث.

136
00:14:31,005 --> 00:14:32,106
أنا أعرف.

137
00:14:32,240 --> 00:14:34,141
سأذهب للركض.

138
00:14:35,675 --> 00:14:37,711
هل يمكنك الحصول على الحقائب؟

139
00:18:10,690 --> 00:18:11,791
مرحبًا؟

140
00:18:13,561 --> 00:18:14,661
مرحبًا؟

141
00:18:16,297 --> 00:18:17,997
سيد كالدويل، مرحباً؟

142
00:18:22,470 --> 00:18:24,171
نحن في المزرعة.

143
00:18:57,605 --> 00:18:58,705
آه!

144
00:19:17,991 --> 00:19:19,326
- جاك.
- القرف.

145
00:19:20,494 --> 00:19:21,462
ماذا حدث؟

146
00:19:21,595 --> 00:19:23,264
كان هناك ثعبان هناك.

147
00:19:23,397 --> 00:19:24,532
حسنا، تعال هنا.

148
00:19:24,664 --> 00:19:25,765
حصلت عليك.

149
00:19:32,540 --> 00:19:37,844
هناك مثل المتخلف خطيرة
تركيب فني هناك.

150
00:19:39,580 --> 00:19:40,947
الجماجم والقرف.

151
00:19:42,516 --> 00:19:43,683
هذا الطوطم.

152
00:19:46,120 --> 00:19:47,488
مثل القطب الطوطم؟

153
00:19:48,322 --> 00:19:50,857
لا، من المفترض أن
إبقاء الأرواح الشريرة بعيدا.

154
00:19:50,990 --> 00:19:52,193
الفودو هيلبيلي.

155
00:19:53,826 --> 00:19:55,095
إنه شيء جنوبي.

156
00:19:55,229 --> 00:19:56,463
يمين.

157
00:19:56,597 --> 00:19:57,830
حسنًا، لديك واحدة أخرى
قطعة، لكنها واحدة كبيرة.

158
00:19:57,964 --> 00:19:59,966
جاك، فقط اسحبه للخارج.

159
00:20:00,100 --> 00:20:02,403
حسنا، العد لثلاثة.

160
00:20:04,138 --> 00:20:05,039
واحد،

161
00:20:07,408 --> 00:20:08,309
اثنين،

162
00:20:09,776 --> 00:20:10,511
ثلاثة.

163
00:20:13,746 --> 00:20:15,782
سأذهب للحصول على مجموعة الإسعافات الأولية.

164
00:20:34,168 --> 00:20:35,569
يجب أن يمسك بك هذا،

165
00:20:35,703 --> 00:20:37,438
لكنك تحتاج إلى غرز.
بحاجة لنقلك إلى غرفة الطوارئ.

166
00:20:37,571 --> 00:20:38,838
جاك، لقد وصلنا للتو هنا.

167
00:20:38,972 --> 00:20:40,207
لا يمكننا المغادرة.

168
00:20:40,341 --> 00:20:42,509
دعنا فقط نخرج من هنا.

169
00:20:42,643 --> 00:20:44,578
هذا الأمر كله غريب.

170
00:20:44,712 --> 00:20:47,514
ثعبان، رائحة، كل ذلك.

171
00:20:47,648 --> 00:20:49,216
أعلم أنه كان كثيرًا.

172
00:20:49,350 --> 00:20:50,117
كثيراً؟

173
00:20:50,251 --> 00:20:51,851
أنت تعرف ما مررت به.

174
00:20:52,885 --> 00:20:55,322
حياتي كلها اشعر بها...

175
00:20:55,456 --> 00:20:56,357
وحيد؟

176
00:20:58,492 --> 00:20:59,892
نعم.

177
00:21:00,027 --> 00:21:00,960
لن أتظاهر
أنا أعرف كيف يبدو الأمر

178
00:21:01,095 --> 00:21:02,529
أن يكبر في دار رعاية،

179
00:21:03,297 --> 00:21:06,667
لكن طفولتي لم تكن سهلة.

180
00:21:06,799 --> 00:21:09,203
يمكن أن تكون عائلتي صعبة بعض الشيء في بعض الأحيان.

181
00:21:10,037 --> 00:21:11,472
نعم، ولكن لديك واحدة.

182
00:21:12,473 --> 00:21:13,374
أنا لا.

183
00:21:15,775 --> 00:21:17,411
جاك، أنا آسف.

184
00:21:18,245 --> 00:21:20,748
لا أعرف ما الأمر في هذا المنزل

185
00:21:20,880 --> 00:21:23,751
ولكن لا بد لي من البقاء.

186
00:21:23,883 --> 00:21:27,787
مرحبًا، أعلم أن هذا مهم بالنسبة لك.

187
00:21:27,920 --> 00:21:29,056
أعدك أننا لن نغادر

188
00:21:29,189 --> 00:21:30,957
حتى نحصل على بعض الإجابات.

189
00:23:22,603 --> 00:23:26,473
جمال؟

190
00:23:41,954 --> 00:23:43,190
جمال!

191
00:23:45,859 --> 00:23:47,060
الباب عالق.

192
00:23:59,740 --> 00:24:00,641
جمال!

193
00:24:01,809 --> 00:24:02,942
جمال؟

194
00:24:07,147 --> 00:24:08,248
جمال.

195
00:24:09,516 --> 00:24:10,417
جمال.

196
00:24:46,420 --> 00:24:47,488
جمال.

197
00:24:52,593 --> 00:24:53,494
جمال!

198
00:25:11,345 --> 00:25:12,446
ماذا كان هذا؟

199
00:25:14,848 --> 00:25:15,849
ماذا كان؟

200
00:25:15,983 --> 00:25:17,985
هذا الصوت والباب.

201
00:25:18,752 --> 00:25:20,988
هناك خطأ ما هنا،
فرانك لم يظهر أبداً

202
00:25:21,154 --> 00:25:23,123
نحن هنا وحدنا، كل شيء غريب.

203
00:25:23,257 --> 00:25:26,460
انظر، نحن بحاجة إلى المغادرة الآن.

204
00:25:40,841 --> 00:25:42,409
اسمحوا لي أن أحصل على الحقائب في السيارة.

205
00:25:42,543 --> 00:25:44,645
هاتفي على منضدة.

206
00:26:14,374 --> 00:26:16,176
لم أتمكن من العثور على هاتفك.

207
00:26:16,310 --> 00:26:17,611
لقد أخبرتك أنه على المنضدة.

208
00:26:17,744 --> 00:26:20,080
نظرت، ليس لي
حيث كان سواء.

209
00:26:23,483 --> 00:26:25,185
سأضع هذه الأشياء في السيارة

210
00:26:25,319 --> 00:26:27,120
وسوف أتحقق مرة أخرى.

211
00:26:32,426 --> 00:26:33,527
يسوع المسيح.

212
00:26:36,229 --> 00:26:36,964
ما هذا؟

213
00:26:37,097 --> 00:26:38,198
البقاء مرة أخرى.

214
00:26:39,733 --> 00:26:41,134
يا إلهي جاك.

215
00:26:41,268 --> 00:26:42,169
جاك، ادخل.

216
00:26:42,302 --> 00:26:43,737
ليس مضحكا يا شباب.

217
00:26:45,172 --> 00:26:46,406
هل تعرف ما هذا؟

218
00:26:46,540 --> 00:26:48,408
هذا هو بعض القديم الجيد
الأولاد يحاولون إخافتنا.

219
00:26:48,542 --> 00:26:50,110
نعم، حسنا أنا خائفة.

220
00:26:50,243 --> 00:26:51,678
لقد كان القرف غريبا
منذ أن وصلنا إلى هنا،

221
00:26:51,812 --> 00:26:52,512
نحن نتعرض للصيد.

222
00:26:52,646 --> 00:26:54,281
لا أحد يصطادنا.

223
00:26:54,414 --> 00:26:55,949
لقد كنت الشخص الذي وجد هذا المكان.

224
00:26:56,084 --> 00:26:57,085
كنت أنا من اتصل به.

225
00:26:57,217 --> 00:26:58,118
أين هو؟

226
00:26:58,251 --> 00:26:59,386
أين السيد كالدويل؟

227
00:27:00,054 --> 00:27:01,254
لا أعرف!

228
00:27:03,490 --> 00:27:04,925
هذه هي الخطة.

229
00:27:05,059 --> 00:27:06,193
انا ذاهب لسحب السيارة
حولها ونحن نحصل

230
00:27:06,326 --> 00:27:07,628
اللعنة من هنا.

231
00:27:09,429 --> 00:27:10,897
ماذا عن هواتفنا؟

232
00:27:11,032 --> 00:27:12,899
اللعنة على الهواتف، سأفعل
اشتري لك 10 هواتف غدا.

233
00:27:20,474 --> 00:27:22,309
يا رفاق تريد أن يمارس الجنس معي؟

234
00:28:48,562 --> 00:28:52,265
جاك، ماذا سنفعل؟

235
00:28:54,534 --> 00:28:56,470
يبدو وكأنه نوع من العبادة،

236
00:28:56,603 --> 00:28:59,239
عصابة حليقي الرؤوس كلان.

237
00:28:59,372 --> 00:29:01,908
الكلان لا يقتل
القطط تقتل الناس.

238
00:29:02,576 --> 00:29:04,045
ثم ما هذا؟

239
00:29:04,178 --> 00:29:05,812
- كيف من المفترض أن أعرف؟
- أنت من الجنوب.

240
00:29:05,946 --> 00:29:06,680
لذا؟

241
00:29:06,813 --> 00:29:07,981
إذن هؤلاء هم شعبك.

242
00:29:08,116 --> 00:29:09,950
هؤلاء ليسوا شعبي، جاكسون.

243
00:29:10,084 --> 00:29:11,284
أنا آسف، أنا فقط...

244
00:29:11,418 --> 00:29:13,420
لا، اشرح لي.

245
00:29:13,553 --> 00:29:15,123
أنا لم أر قط
أي شيء مثل هذا من قبل.

246
00:29:15,255 --> 00:29:17,390
إنهم لا يعلمون هذا الهراء في برينستون.

247
00:29:21,561 --> 00:29:22,462
إنه أمر غريب كيف هم فقط

248
00:29:22,596 --> 00:29:24,431
يقف هناك لا يتحرك.

249
00:29:49,056 --> 00:29:50,024
إنها تعمل.

250
00:30:06,207 --> 00:30:07,808
مرحبًا؟

251
00:30:07,941 --> 00:30:08,842
أيمكنك سماعي؟

252
00:30:13,380 --> 00:30:14,481
جاك.

253
00:30:21,255 --> 00:30:22,355
جاك.

254
00:30:24,891 --> 00:30:25,792
جاك!

255
00:30:39,006 --> 00:30:40,241
أحسنت يا شباب.

256
00:30:40,373 --> 00:30:41,708
أنت لا تعبث.

257
00:30:42,475 --> 00:30:44,511
اسمع، لقد استمتعت بوقتك،

258
00:30:44,644 --> 00:30:46,080
لقد أخافتنا جيدًا.

259
00:30:46,214 --> 00:30:48,815
الآن ماذا عنك أن تأخذ
جلستك الصغيرة...

260
00:31:21,815 --> 00:31:23,583
جلسة تحضير الأرواح في الشارع.

261
00:31:23,717 --> 00:31:25,152
جاك، توقف.

262
00:31:25,286 --> 00:31:26,987
هذه ملكية خاصة
وأنت تتعدى.

263
00:31:27,121 --> 00:31:28,256
قف.

264
00:31:28,421 --> 00:31:29,623
وأبي مقاضٍ وسيفعل ذلك

265
00:31:29,756 --> 00:31:31,591
اللعنة عليك في المحكمة.

266
00:31:39,166 --> 00:31:40,800
وقبعاتك تبدو غبية.

267
00:31:50,977 --> 00:31:53,613
- ماذا سنفعل؟
- فقط انتظر هنا.

268
00:33:33,114 --> 00:33:36,283
نحن لا نريد
أنت، أعطنا الفتاة.

269
00:33:36,417 --> 00:33:37,684
سوف نسمح لك بالرحيل.

270
00:33:37,817 --> 00:33:41,921
خلاف ذلك، لن تفعل ذلك
عش لرؤية شروق الشمس.

271
00:33:51,965 --> 00:33:52,866
جمال؟

272
00:33:55,568 --> 00:33:57,238
هل كنت على الهاتف فقط؟

273
00:33:57,371 --> 00:33:59,539
نعم رن ثم...

274
00:33:59,672 --> 00:34:00,740
لقد مات.

275
00:34:01,475 --> 00:34:02,376
أنا آسف.

276
00:34:02,510 --> 00:34:03,310
مهلا، مهلا، لماذا؟

277
00:34:03,444 --> 00:34:05,112
لقد أحضرتنا إلى هنا.

278
00:34:05,745 --> 00:34:07,547
لا، لا، لا، لا، لا.

279
00:34:07,680 --> 00:34:09,483
كنت أفكر أنه ينبغي علينا ذلك
ارجع للرابعة ,

280
00:34:09,616 --> 00:34:11,285
أحضر والدي.

281
00:34:11,419 --> 00:34:12,386
جاك.

282
00:34:17,291 --> 00:34:18,092
ربما هم رجال الشرطة.

283
00:34:18,225 --> 00:34:19,427
يمكن أن يكون لهم.

284
00:34:19,559 --> 00:34:20,860
يجب أن أعرف.

285
00:34:54,794 --> 00:34:55,628
من أنت بحق الجحيم؟

286
00:34:55,762 --> 00:34:57,498
من أنت بحق الجحيم؟

287
00:34:57,630 --> 00:34:58,765
غيج؟

288
00:35:02,836 --> 00:35:04,671
حسنا، أيها الأطفال في الداخل
المنزل اللعين الخطأ.

289
00:35:04,804 --> 00:35:05,805
يا رجل، ليس لديك فكرة سخيف.

290
00:35:05,939 --> 00:35:06,773
قد لا يكون واحدا منهم.

291
00:35:06,906 --> 00:35:08,109
اللعنة نعم هو.

292
00:35:08,242 --> 00:35:09,276
سأفعل فقط
قل هذا مرة أخرى:

293
00:35:09,410 --> 00:35:10,844
من أنت بحق الجحيم؟

294
00:35:10,977 --> 00:35:12,313
حسنًا، لنهدأ
والتوقف عن "الملاعين"؟

295
00:35:12,446 --> 00:35:13,180
اللعنة لا.

296
00:35:13,314 --> 00:35:14,647
جاك.

297
00:35:14,781 --> 00:35:16,317
أين غيج؟

298
00:35:16,450 --> 00:35:17,384
اللعنة هو غيج؟

299
00:35:17,518 --> 00:35:19,053
هذا هو منزله اللعين.

300
00:35:19,186 --> 00:35:22,622
لا، هذا منزل فرانك كالدويل.

301
00:35:24,291 --> 00:35:25,758
لا أحد يدعوه بذلك.

302
00:35:26,427 --> 00:35:27,428
تمام.

303
00:35:27,561 --> 00:35:29,296
أنا غريس، وهذا جاك.

304
00:35:29,430 --> 00:35:32,433
لقد دعانا فرانك، غيج.

305
00:35:32,566 --> 00:35:34,135
دعوتك لفعل ماذا؟

306
00:35:35,369 --> 00:35:36,970
للعثور على والدي.

307
00:35:39,406 --> 00:35:41,008
من هم والديك؟

308
00:35:41,142 --> 00:35:43,210
هذا هو الأمر، لا أعرف.

309
00:35:43,344 --> 00:35:44,777
يا رفاق، هل يمكننا الاختيار؟
هذا بعد قليل؟

310
00:35:44,911 --> 00:35:45,845
لدينا حالة حقيقية.

311
00:35:45,979 --> 00:35:47,081
لا، لا، لا يمكننا أن نفعل هذا لاحقا.

312
00:35:47,214 --> 00:35:48,748
إذا لم تخبرني من أنت بحق الجحيم

313
00:35:48,882 --> 00:35:49,949
وماذا يحدث هنا، سأفعل

314
00:35:50,084 --> 00:35:51,352
البدء في تأرجح هذا الشيء.

315
00:35:51,485 --> 00:35:53,187
جربني يا صديقي، أنا الحزام الأسود.

316
00:35:53,920 --> 00:35:56,123
الحزام الأسود في ماذا التعدي على ممتلكات الغير؟

317
00:35:57,358 --> 00:35:58,125
حسنًا، استمع.

318
00:35:58,259 --> 00:35:59,692
لقد كنت أتحدث مع فرانك.

319
00:35:59,826 --> 00:36:01,761
وقال أن نسمح لأنفسنا
إذا لم يكن هنا.

320
00:36:01,895 --> 00:36:02,929
وماذا حدث، لقد مللت

321
00:36:03,063 --> 00:36:04,764
وقررت أن تسلخ جلد تلك القطة اللعينة؟

322
00:36:04,898 --> 00:36:05,633
لقد فعلوا ذلك.

323
00:36:05,765 --> 00:36:07,168
لقد فعلوا ذلك.

324
00:36:07,301 --> 00:36:08,602
من هم؟

325
00:36:08,735 --> 00:36:10,237
عباءة وخنجر في الخارج.

326
00:36:10,371 --> 00:36:11,804
لا يوجد أحد بالخارج،
هل أنت منتشي بشيء يا فتى؟

327
00:36:11,938 --> 00:36:13,374
ليس سخيف عالية.

328
00:36:13,507 --> 00:36:14,908
أقول لك ماذا وكيف
حول إذا اتصلت شريف؟

329
00:36:15,042 --> 00:36:15,942
وقال انه سوف يأتي إلى هنا
ومعرفة كل هذا.

330
00:36:16,076 --> 00:36:17,144
رمي حماركم في السجن.

331
00:36:17,278 --> 00:36:18,646
لقد حاولت ذلك بالفعل، ولكن بكل الوسائل،

332
00:36:18,778 --> 00:36:19,879
أخرج القسم اللعين بأكمله من هنا

333
00:36:20,014 --> 00:36:22,149
اللعنة، هذا ما سأفعله.

334
00:36:22,283 --> 00:36:23,816
سأتصل بالمأمور.

335
00:36:23,950 --> 00:36:25,419
الآن ضع هذا البوكر جانبًا وكلا منكما

336
00:36:25,553 --> 00:36:26,520
قف هناك بجانب تلك النافذة

337
00:36:26,654 --> 00:36:28,289
حيث يمكنني مراقبتك.

338
00:36:29,523 --> 00:36:30,924
من فضلك لا تتركنا.

339
00:36:31,858 --> 00:36:32,792
هاتفي في الشاحنة.

340
00:36:32,926 --> 00:36:34,461
سأعود حالاً يا عزيزتي.

341
00:36:37,464 --> 00:36:38,299
نعم، دعه يذهب، يا عزيزي.

342
00:36:38,432 --> 00:36:39,333
لو سمحت.

343
00:36:40,700 --> 00:36:41,901
فهو أفضل منا.

344
00:36:44,704 --> 00:36:46,839
كلاهما عاليان كطائرة ورقية سخيفة.

345
00:36:58,352 --> 00:36:59,687
شيريل لي؟

346
00:36:59,819 --> 00:37:00,588
نعم نعم.

347
00:37:00,720 --> 00:37:01,754
نعم، إنه واين.

348
00:37:01,888 --> 00:37:03,923
نعم استمع، أنا بحاجة للتحدث مع بيل.

349
00:37:07,394 --> 00:37:08,728
ماذا؟

350
00:37:08,861 --> 00:37:10,431
لا، لم أشرب الخمر.

351
00:37:12,666 --> 00:37:13,766
مرحبًا؟

352
00:37:15,202 --> 00:37:17,371
هذا الاستقبال اللعين هنا

353
00:37:19,640 --> 00:37:20,374
مرحبًا؟

354
00:37:23,477 --> 00:37:24,378
من هذا؟

355
00:37:35,289 --> 00:37:36,190
سيد.

356
00:37:38,025 --> 00:37:39,426
سيد، هيا.

357
00:37:45,965 --> 00:37:48,001
هل هذا أنت يا برادي؟

358
00:37:50,537 --> 00:37:51,739
حسنًا، استمع هنا.

359
00:37:51,871 --> 00:37:53,407
أنتم يا أولاد تتعدون على ممتلكات الغير
الآن اللعنة.

360
00:37:53,540 --> 00:37:57,077
وهذا ضمن قانوني
الحق في القيام بشيء حيال ذلك.

361
00:37:57,211 --> 00:37:59,346
أنت فقط تبقى هناك، اللعنة.

362
00:38:05,818 --> 00:38:07,920
قلت أنك حاولت الاتصال بالمأمور؟

363
00:38:08,055 --> 00:38:09,956
نعم الخط مات

364
00:38:12,792 --> 00:38:14,161
أليس كلكم يا رفاق لديهم أسلحة؟

365
00:38:14,861 --> 00:38:17,864
أخي عنده عيار 12
بندقية هنا في مكان ما.

366
00:38:17,997 --> 00:38:20,601
ينام عمليا
مع الشيء اللعين.

367
00:38:20,734 --> 00:38:22,636
أنت تعرف من هم، أليس كذلك؟

368
00:38:22,770 --> 00:38:24,305
حسنًا، تسمع قصصًا على مر السنين.

369
00:38:24,438 --> 00:38:26,973
جميع أنواع القرف مجنون
وعن الطوائف وكل ذلك،

370
00:38:27,107 --> 00:38:28,275
لكنني لم أهتم به كثيرًا أبدًا.

371
00:38:28,409 --> 00:38:30,544
حسنا لقد حان الوقت لدفع بعض الاعتبار.

372
00:38:30,678 --> 00:38:32,812
ما هم، عبدة الشيطان؟

373
00:38:32,945 --> 00:38:34,048
الثعبان.

374
00:38:36,916 --> 00:38:38,018
الثعبان؟

375
00:38:38,885 --> 00:38:40,054
من أنت؟

376
00:38:40,920 --> 00:38:43,157
قلت لك، أنا أبحث عن عائلتي.

377
00:38:45,025 --> 00:38:47,328
أخوك هو
الشخص الذي جذبنا إلى هنا.

378
00:38:47,461 --> 00:38:48,295
أخي.

379
00:38:49,129 --> 00:38:50,731
قد يكون أخي أحمقًا في مقياس العمق،

380
00:38:50,863 --> 00:38:51,864
لكنني سأخبرك الآن أنه ليس كذلك

381
00:38:51,998 --> 00:38:53,200
جزء من بعض العبادة اللعينة.

382
00:38:53,334 --> 00:38:55,269
والآن أنت من ناحية أخرى،

383
00:38:55,402 --> 00:38:57,604
يبدو أنك تعرف الكثير
حول ما يحدث هنا.

384
00:38:57,738 --> 00:38:58,706
ربما أنت جزء منه، ربما أنت

385
00:38:58,838 --> 00:38:59,473
فعلت شيئا مع أخي.

386
00:38:59,606 --> 00:39:00,541
ماذا؟

387
00:39:00,674 --> 00:39:01,775
هيا يا رجل، نحن نحاول ذلك

388
00:39:01,908 --> 00:39:03,444
ابتعد عن العرض الغريب، ولا تنضم إليه.

389
00:39:03,577 --> 00:39:05,312
نعم، حسنا الآن نحن
من الأفضل أن تجد ذلك المسدس اللعين

390
00:39:54,361 --> 00:39:55,262
لا.

391
00:41:30,524 --> 00:41:33,293
ابن العاهرة!

392
00:45:56,990 --> 00:45:57,891
يا.

393
00:46:04,998 --> 00:46:05,966
كنت تحلم.

394
00:46:07,135 --> 00:46:08,035
آسف.

395
00:46:09,636 --> 00:46:11,605
بدا وكأنه كابوس.

396
00:46:13,273 --> 00:46:14,474
كنت أركض.

397
00:46:18,645 --> 00:46:19,846
من ماذا؟

398
00:46:20,814 --> 00:46:22,516
لا أعرف ما كان عليه.

399
00:46:24,351 --> 00:46:27,988
كنت في الغابة وكان الظلام.

400
00:46:31,358 --> 00:46:34,795
لقد كان لدي هذا الشعور الغامر وكأنني...

401
00:46:34,928 --> 00:46:36,296
ماذا؟

402
00:46:38,032 --> 00:46:41,935
لديك حلم من أي وقت مضى
الذي تقوم بتشغيله

403
00:46:42,702 --> 00:46:47,041
بغض النظر عن مدى صعوبة لك
حاول، لا يمكنك الابتعاد.

404
00:46:51,678 --> 00:46:53,747
لقد كان لدينا جميعاً تلك الأحلام، جريس.

405
00:46:58,985 --> 00:47:00,353
كنت وحيدا جدا.

406
00:47:01,354 --> 00:47:05,759
أنت لست وحدك،
لن تكون وحيدا أبدا.

407
00:47:07,627 --> 00:47:09,462
سأكون دائما معك.

408
00:47:19,873 --> 00:47:22,375
لماذا لازلنا على قيد الحياة؟

409
00:47:23,277 --> 00:47:26,880
جاك، يمكنهم الدخول في أي لحظة.

410
00:47:27,681 --> 00:47:29,050
لماذا لا يقتلوننا؟

411
00:47:29,183 --> 00:47:30,951
لماذا لا يدخلون؟

412
00:47:33,587 --> 00:47:36,423
يمكنهم ذلك، لكنهم ليسوا كذلك.

413
00:47:45,365 --> 00:47:46,867
أحتاج إلى هذا السلاح.

414
00:52:27,847 --> 00:52:31,018
ماذا بحق الجحيم تريد مني؟

415
00:52:32,386 --> 00:52:34,288
انها في متناول اليد.

416
00:52:37,424 --> 00:52:39,393
الإعتدال علينا.

417
00:52:42,996 --> 00:52:46,033
لن ينام الثعبان بعد الآن.

418
00:52:47,700 --> 00:52:48,735
دعونا نذهب!

419
00:52:49,669 --> 00:52:53,907
العالم لديه
لقد كنت قاسية معك يا غريس

420
00:52:54,041 --> 00:52:56,577
كيف تعرف اسمي؟

421
00:52:56,709 --> 00:52:58,546
ألا تريد أن تنتمي؟

422
00:52:58,678 --> 00:53:00,247
اتركونا وشأننا!

423
00:53:11,592 --> 00:53:13,927
كانوا يتحدثون معي.

424
00:53:14,061 --> 00:53:15,329
لقد عرفوا اسمي.

425
00:54:04,545 --> 00:54:05,845
انها فارغة.

426
00:54:07,114 --> 00:54:08,515
هناك قذائف في الطابق العلوي.

427
00:54:27,368 --> 00:54:28,269
أوه!

428
00:54:39,779 --> 00:54:40,880
جاك!

429
00:55:57,491 --> 00:55:58,925
أنظر إلى هذا.

430
00:56:01,928 --> 00:56:04,931
أعني أنه يجب أن يكون هناك العشرات
من اللغات هنا.

431
00:56:08,802 --> 00:56:11,038
ما هذا يا لاتيني؟

432
00:56:12,272 --> 00:56:15,975
"وهناك ينحدر من anguis morsu في تيرا."

433
00:56:17,745 --> 00:56:19,446
ست سنوات من المدرسة الكاثوليكية.

434
00:56:20,781 --> 00:56:24,318
"سوف يغرق الثعبان
أنيابه في الأرض."

435
00:56:24,451 --> 00:56:28,288
ويقال هنا أن الحجاج
الفرار من الاضطهاد

436
00:56:28,422 --> 00:56:29,956
وصلت إلى العالم الجديد.

437
00:56:30,758 --> 00:56:33,494
لقد اكتشفوا هنا
شيطان قديم,

438
00:56:34,228 --> 00:56:36,397
أوكتينا، الثعبان.

439
00:56:38,065 --> 00:56:40,933
المستوطنون، الذين أغرتهم قوة أوكتينا،

440
00:56:41,702 --> 00:56:44,838
رفضوا مسيحيتهم
الإيمان وبدأ

441
00:56:44,971 --> 00:56:47,074
عبادة الشيطان كإله.

442
00:56:48,575 --> 00:56:53,247
لكن الهنود انتفضوا،
ذبح الحجاج,

443
00:56:53,980 --> 00:56:56,450
محاصرة الروح الشريرة على أرضهم.

444
00:56:58,252 --> 00:57:01,054
تنبأ بذلك
سيعود تلاميذ أوكتينا

445
00:57:01,188 --> 00:57:06,427
لتحرير الشيطان و
وإظهاره على هيئة إنسان.

446
00:57:10,898 --> 00:57:15,636
هنا يحمل السيد في داخلهم

447
00:57:16,437 --> 00:57:20,641
طفل مثالي لإعطاء الشيطان مضيفًا

448
00:57:20,774 --> 00:57:23,777
لتحترق يا رجل، لتبدأ من جديد،

449
00:57:24,678 --> 00:57:27,381
ولكن يجب أن يحدث متى
البوابات مفتوحة

450
00:57:28,148 --> 00:57:32,486
والكواكب محاذاة
عند الاعتدال الربيعي.

451
00:57:34,188 --> 00:57:35,322
وهذا سيجلب...

452
00:57:37,825 --> 00:57:39,259
الليل الطويل.

453
00:57:42,529 --> 00:57:43,963
جاك.

454
00:57:44,964 --> 00:57:46,333
ماذا سنفعل؟

455
00:57:47,967 --> 00:57:49,369
ليس لدي أي فكرة.

456
00:58:41,088 --> 00:58:42,656
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

457
00:59:45,252 --> 00:59:46,753
جمال.

458
00:59:52,626 --> 00:59:53,527
جمال.

459
00:59:57,097 --> 00:59:58,198
جمال.

460
01:00:04,204 --> 01:00:05,305
جمال!

461
01:00:08,009 --> 01:00:09,109
جمال!

462
01:00:15,349 --> 01:00:16,850
هذا ينتهي الآن.

463
01:01:45,139 --> 01:01:46,306
اللعنة عليك!

464
01:02:06,359 --> 01:02:08,261
ماذا يحدث؟

465
01:02:09,262 --> 01:02:11,898
يجب أن أخرجك من هنا.

466
01:02:25,278 --> 01:02:26,413
أنا أنزف.

467
01:02:27,881 --> 01:02:28,615
اركض للأمام.

468
01:02:28,749 --> 01:02:29,516
ماذا؟

469
01:02:29,649 --> 01:02:30,584
أنا أبطئك، اركض للأمام.

470
01:02:30,717 --> 01:02:31,785
أنا لن أذهب بدونك.

471
01:02:31,918 --> 01:02:34,321
لقد جئنا إلى هنا لأنهم يريدونك.

472
01:02:35,388 --> 01:02:37,357
- لا أستطبع.
- أريدك أن تعيش.

473
01:02:38,391 --> 01:02:39,392
لا، لا!

474
01:02:39,526 --> 01:02:40,260
يمكنك أن تفعل هذا.

475
01:02:40,393 --> 01:02:42,763
إذهب! إذهب! إذهب!

476
01:09:42,449 --> 01:09:43,350
لو سمحت.

477
01:09:45,186 --> 01:09:46,086
يساعد.

478
01:09:49,123 --> 01:09:50,024
لو سمحت.

479
01:09:56,829 --> 01:09:57,931
يساعد!

480
01:10:11,744 --> 01:10:12,845
يساعد.

481
01:11:19,580 --> 01:11:20,447
جاك؟

482
01:11:22,449 --> 01:11:23,350
يا إلهي.

483
01:11:24,418 --> 01:11:25,985
جاك، جاك، جاك.

484
01:11:29,623 --> 01:11:30,524
أنا هنا.

485
01:11:35,629 --> 01:11:36,530
حصلت عليك.

486
01:11:37,431 --> 01:11:38,332
حصلت عليك.

487
01:11:57,984 --> 01:11:59,153
البقاء مرة أخرى!

488
01:12:13,801 --> 01:12:15,835
كما أمر.

489
01:12:17,904 --> 01:12:19,106
مرحبًا بك في بيتك.

490
01:12:19,239 --> 01:12:21,308
هذا ليس بيتي.

491
01:12:22,376 --> 01:12:23,410
جمال.

492
01:12:25,612 --> 01:12:28,315
أنت الابنة الأولى
سيد الألفية،

493
01:12:28,449 --> 01:12:32,786
ولدوا بهدف واحد: تحرير مخلصنا...

494
01:12:32,919 --> 01:12:37,924
الثعبان أوكتينا,
من 400 سنة من السجن

495
01:12:38,258 --> 01:12:39,892
على هذا العقار.

496
01:12:40,027 --> 01:12:42,062
أنا لست جزءا من هذا.

497
01:12:42,196 --> 01:12:44,498
الكون لديه نمط، جريس.

498
01:12:45,366 --> 01:12:48,302
نظام طبيعي يجب الحفاظ عليه.

499
01:12:48,435 --> 01:12:50,337
منذ 5000 عام، كان الثعبان موجودًا

500
01:12:50,471 --> 01:12:53,273
المعادل العظيم، المطهر من السيئات

501
01:12:53,407 --> 01:12:57,344
للإنسان من العالم بسمه.

502
01:12:59,346 --> 01:13:02,716
أنت عبادة الموت
الذي يعبد شيطانا.

503
01:13:02,850 --> 01:13:04,418
كما يسلخ الثعبان جلده

504
01:13:04,551 --> 01:13:07,187
هكذا يجب أن يتطهر العالم من الخطية.

505
01:13:08,489 --> 01:13:11,058
الثعبان يسمم
دماء الأشرار،

506
01:13:11,891 --> 01:13:17,331
فخور، الشرير، لذلك
يمكن أن يبدأ التجديد التالي.

507
01:13:22,836 --> 01:13:24,671
تريد تدمير العالم.

508
01:13:24,805 --> 01:13:25,639
لحفظه.

509
01:13:25,773 --> 01:13:27,674
أنا لا أصدقك.

510
01:13:27,808 --> 01:13:28,908
نعم تفعل.

511
01:13:29,777 --> 01:13:31,445
انظروا ماذا صنعت البشرية

512
01:13:32,979 --> 01:13:35,649
كل الألم والمعاناة.

513
01:13:37,551 --> 01:13:39,052
الألم يربطنا.

514
01:13:41,321 --> 01:13:45,292
الألم سجن من
والتي لا يمكن لأحد أن يكون حرا.

515
01:13:47,927 --> 01:13:51,098
ألا تريد أن تكون
خالية من آلامك، غريس؟

516
01:13:52,866 --> 01:13:54,268
ألا ترغب في العالم

517
01:13:56,236 --> 01:13:58,971
أن أتحرر من آلامها؟

518
01:14:01,508 --> 01:14:02,776
نعم.

519
01:14:02,910 --> 01:14:04,011
نعم.

520
01:14:05,846 --> 01:14:08,449
وأنت السفينة التي ستأخذ

521
01:14:08,582 --> 01:14:11,385
روح أوكتينا إلى العالم

522
01:14:11,518 --> 01:14:13,854
لذلك يمكن أن تبدأ الدورة التالية.

523
01:14:13,986 --> 01:14:15,322
لا، لا.

524
01:14:16,056 --> 01:14:20,060
غريس، يمكنك إنقاذ العالم.

525
01:14:20,194 --> 01:14:21,395
يمكنك إنقاذنا.

526
01:14:24,398 --> 01:14:28,235
وكما هو مقرر، فإنه يجب أن يبدأ الليلة.

527
01:14:29,969 --> 01:14:31,071
الآن.

528
01:14:31,905 --> 01:14:33,640
مع الاعتدال الربيعي.

529
01:14:54,728 --> 01:14:56,430
أنت جوليا غريس،

530
01:14:59,099 --> 01:15:00,501
سيرينا كوفينجتون,

531
01:15:05,272 --> 01:15:07,307
وأنا والدتك.

532
01:17:41,328 --> 01:17:43,430
مرحبًا بك في بيتك، جريس.

533
01:18:07,354 --> 01:18:08,455
نعم.

534
01:18:51,132 --> 01:18:52,899
الثعبان يرتفع.

535
01:19:32,272 --> 01:19:34,341
يبدأ الليل الطويل.

536
01:19:45,153 --> 01:19:46,820
نحن نطلق سراحك يا لورد أوكتينا.

537
01:19:48,855 --> 01:19:51,159
نحن حراس الليل الطويل

538
01:19:51,291 --> 01:19:52,893
هم عبادك المتواضعين.

539
01:19:56,396 --> 01:19:59,666
إرشادنا.

540
01:19:59,800 --> 01:20:00,700
أرشدنا

541
01:20:02,270 --> 01:20:06,573
حتى نكون
أدوات التجديد الخاصة بك.

542
01:26:10,404 --> 01:26:12,839
أنت كذلك
ابنة الأول

543
01:26:12,972 --> 01:26:16,910
سيد الألفية، ولد بهدف واحد

544
01:26:17,645 --> 01:26:20,281
لتحرير منقذنا، أوكتينا،

545
01:26:21,848 --> 01:26:25,685
من 400 سنة من السجن على هذا العقار.

546
01:26:41,807 --> 01:26:46,807
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull


